Literatur

Monika Herceg & Dorta Jagić

Zwischen Körper und Erinnerung

#Lesung&Gespräch #LyrischeTexte #KroatischeLiteratur #Gesellschaft

18:30 — 19:30

23., Stadtpark Atzgersdorf

Bosnisch/Kroatisch/Serbisch

Die Veranstaltung eröffnet einen literarischen Raum, in dem weibliche Perspektiven auf Erinnerung, Körper und gesellschaftliche Erfahrung im Zentrum s... Mehr

Die Veranstaltung eröffnet einen literarischen Raum, in dem weibliche Perspektiven auf Erinnerung, Körper und gesellschaftliche Erfahrung im Zentrum stehen. Die beiden kroatischen Autorinnen und Lyrikerinnen Monika Herceg und Dorta Jagić lesen Gedichte sowie Auszüge aus aktuellen Prosatexten, die intime Erfahrungen, biografische Brüche und kulturelle Prägungen miteinander verweben. Monika Herceg und Dorta Jagić markieren zwei unterschiedliche, sich ergänzende Zugänge zum Schreiben über Erinnerung, Körper und gesellschaftliche Erfahrung. In Monika Hercegs Texten – sowohl in ihrer Lyrik als auch in ihren Dramen – erscheint weibliche Erfahrung als unmittelbar körperlich gespeicherte Erinnerung. Familiäre Gewalt, dörfliche Milieus, Vaterfiguren und das Heranwachsen eines Mädchens in einem von männlichen Machtstrukturen geprägten Umfeld bilden zentrale Motive. Geschichte wird hier nicht abstrakt verhandelt, sondern zeigt sich im Intimen: im Schweigen, in Gesten, im Verhältnis zum eigenen Körper. Auch Dorta Jagić schreibt aus einer weiblichen Perspektive, jedoch mit größerer metaphorischer Dichte. In ihren Gedichten, Kurzgeschichten und in ihrem jüngst veröffentlichten Roman „Kafić Dan“ (2025) treten weibliche Selbstverortungen in Dialog mit kulturellen Bildern, Erinnerungsfragmenten und gesellschaftlichen Atmosphären. Männliche Figuren, Rituale und soziale Räume werden aus einer reflektierten, teils ironisch gebrochenen Position betrachtet. Weibliche Erfahrung erscheint hier als Bewusstseinsbewegung zwischen Imagination, Mythos und Gegenwart.
Weniger